en haut la fumée des grills ... benares. en bas une barrière sur mer ... tijuana.

Le cap Spartel est un promontoire de la côte du Maroc, situé à l'entrée sud du détroit de Gibraltar, à 14 kilomètres à l'ouest de Tanger. Face au cap Spartel, à 44 km au nord, le cap Trafalgar marque l'entrée nord du détroit, sur la côte espagnole.

Dans l'Antiquité, le cap Spartel s'appelait le cap Ampelusium, ou cap des Vignes. Les vagues de l'océan Atlantique ont creusé des cavernes : les spectaculaires « grottes d'Hercule ».

Au large du cap Spartel se trouve le banc Spartel, un haut-fond immergé, dont certains ont voulu faire l'île légendaire de l'Atlantide.